Prejardhja shqipe e miteve ballkano-jugore dhe shpjegimi.

[alibaba]

Vëllezër patriota, nacionalista dhe racista, këtu mund të hedhim ide për prejardhjen shqipe të emrave të Mitologjisë së lashtë ballkano-jugore.Nuk kam shikuar nëse ka ndonjë temë të tillë prandaj e hapa një të re.T'a rikthejmë atë që është e jona.

Graeae -- këto ishin gra të vjetra me një sy dhe një dhëmb.Emri rrjedh nga fjala grua, apo gratë.

Boreas- hyjni që sillte borën

Cronus- koha, pasi koha rrjedh si kroni

Uranus- ai që bëntë qiellin të vranët.

Hades- qëndronte në mbretërinë e varreve, ha dhe, pra hante dheun e nëntokës.

Hector- i fortë si hekur

Nemesis- lidhet me fjalën nem, nam, në kuptimin mallkoj.

Minotaur- taur është një rrënjë e fjalëve shqipe nga ku rrjedhin fjalët si tarak, dori etj. Pra ai ishte Mëzati i Minosit.

[Clauss]

Vëllezër patriota, nacionalista dhe racista

hahahah kjo eshte shume e forte hahahah

[Baptist]

Kjo s'te qendron aspak:

Hector- i fortë si hekur

me ngjet me ato te asaj Llames qe me beri te skuqem para vetes.

[alibaba]

Fjala hekur ekziston vetëm te shqipëtarët dhe është me prejardhje pellazgjike.
Në gjuhët tjera po paraqes vetëm rrënjën e fjalës:

-----Sllavisht: желез, zhelez,
-----Serbisht: gvožđe, gvozhgje
Gjermanisht: eisen, ajsën
-----Greqisht: σίδερο, sidhero
Gju. romane: Ferr, ferrum, hierro
Gju. baltike: dzelzs,
----Suedisht: järn
-----Anglisht: iron
----Turqisht: demir

Asnjë nga këto fjalë nuk përputhet me fjalën hekur.

[Hyllien]

Fjala hekur ekziston vetëm te shqipëtarët dhe është me prejardhje pellazgjike.
Në gjuhët tjera po paraqes vetëm rrënjën e fjalës:

-----Sllavisht: желез, zhelez,
-----Serbisht: gvožđe, gvozhgje
Gjermanisht: eisen, ajsën
-----Greqisht: σίδερο, sidhero
Gju. romane: Ferr, ferrum, hierro
Gju. baltike: dzelzs,
----Suedisht: järn
-----Anglisht: iron
----Turqisht: demir

Asnjë nga këto fjalë nuk përputhet me fjalën hekur.

Nuk eshte hekur jo, dhe ska te bej se si i thone te tjerit hekur gjithashtu. Kur te na e hapi Tannhauseri temen e Digames ateher do sjell dhe une shpjegimin e emrit Hektor qe perkon katerciperisht me karakterin e tij dhe me gojdhanat per te. Emri eshte 100% shqip. Hektor eshte nje mutacion qe eshte bere me ligje te caktuara gramatikore.

[Baptist]

Asnjë nga këto fjalë nuk përputhet me fjalën hekur.

perpos kesaj:

Gju. romane: Ferr, ferrum, hierro

Hekuri ishte i sapo zbuluar ne kohen e Luftes se Trojes dhe pas vdekjes se Hektorit. Ne Iliade mesojme se si Priami i dhuron mes pasurive te tjera shume te shtrenjta edhe nje gjyle hekuri ne shkembim te trupit te Hektorit, qe do te thote se hekuri nuk ishte hyre ne perdorim ende. Kjo cope hekur ishte sigurisht nje dhurate nga mbreti (i Hetiteve, Etiopise, Lindore si dhe Egjiptit) Memnoni qe po vinte per ta zevendesuar Hektorin ne lufte.

Simboli x[e] ne nocionin per hekurin tregon se kuptimi i fjales ishte "i pacendrueshem" dhe "i ndryshueshem" "i shnderrueshem", ndersa Hektori tregoi nje kualitet tjeter. Trupi i tij nuk prishej me muaj i pavarrosur. [Qe eshte nje tjeter teme dhe tregon se Hektorin e kishin balsamosur (pjese qe eshte shkeputur nga Iliada per arsye se greket nuk e kuptonin kete nocion ne kohen e redaktures)]. Emri i Hektorit takon me simbolin H, te cilit une nuk ia di kuptimin, por ka mundesi qe simbolizon murin, gardhin, mburojen. Plus qe ky simbol eshte i dialektit perendimor pellasg dhe qe ishte i pranishem edhe ne Troje anipse kjo gjindej ne lindje.
Tjeter eshte edhe mundesija ku une kam ngritur hipotezen se heronjeve Trojan nuk ua dinin emrat. Prandaj ata thirren sipas gradave te reparteve qe ata udhehiqnin. Hektori si prijes i njeqind ushtareve qe me vone adaptohet ne ushtrine Romake dhe quhet Centurion. A E-nea prijes i nente ushtareve, pra vet i dhjeti. Parisi (mbreti) i pari, Pri[ami], Prisi udheheqesi qe do i leshonte fronin Parisit, Bariut Aleksandrit, "Alekh" (sem.: Aleph, greq.: Alpha) dhe duket se shkronja e pare e alfabetit tone ishte Pha ; aPha ose aPho.
E per keto:
slav же: =xe = xehe = (gize) = > n'xehtë (teper e nxehte per dallim prej ngrohte)=shqip, prej ku shume shprehje tjera xehe, xehetore...
!Shkronja X(ixa) kur kalon ne serbishte behet Zh(izhke) se ata nuk mund ta shqiptojne se jane popull infantil.
serb g|voz:[dje] nga Voza (ve e madhe dypjesesh qe mbushej plote para se te shkrihej) ku shkrihej xehja e hekurit shqip, prej ku me vone perfituan (vitez) vozd [i hekurt] etj.

Shihet se nuk jane me origjine sllave.

[Baptist]

Nuk eshte hekur jo, dhe ska te bej se si i thone te tjerit hekur gjithashtu. Kur te na e hapi Tannhauseri temen e Digames ateher do sjell dhe une shpjegimin e emrit Hektor qe perkon katerciperisht me karakterin e tij dhe me gojdhanat per te. Emri eshte 100% shqip. Hektor eshte nje mutacion qe eshte bere me ligje te caktuara gramatikore.

Pse nuk na e hape vete at teme Digame, tanhauzi i ka fute veshte ne lesh tani, duket se i kane mbaruar librat, kurse rezultate te veta shkencore as intelektuale nuk ka asnje, ku t'i marre tani fjalet?!
Shendet

[Tannhauser]

Nuk eshte hekur jo, dhe ska te bej se si i thone te tjerit hekur gjithashtu. Kur te na e hapi Tannhauseri temen e Digames ateher do sjell dhe une shpjegimin e emrit Hektor qe perkon katerciperisht me karakterin e tij dhe me gojdhanat per te. Emri eshte 100% shqip. Hektor eshte nje mutacion qe eshte bere me ligje te caktuara gramatikore.

He, he, he....

Edhe femija qe meson ne gjimnaz per here te pare greqishten e lashte di se disa folje jane per te ndertuar ligjet e gramatikes. Nje nga keto folje eshte dhe folja ndihmese εχω(=kam). Tani, format e koheve te kesaj foljeje jane εχω, ειχον εξω dhe σχησω (forma e se ardhmes) εσχον εσχηκα εσχηκειν.

Tani mund te imagjinosh nga vjen emri Hektor qe pa aspirantin behet Εκτωρ (=Ektor). Sepse h ose gr. daseia nuk lexohet. Por ne shqip fjala eshte futur nga anglishtja, gjuhe kjo qe e mban h-ne fjalet qe ka huazuar nga greqishtja. Nje fjale eshte psh fjala hippodromme (e anglishtes dhe e ferngjishtes) ku shikojme se h-ja eshte mbajtur kurse ne greqishte eshte ιπποδρομος (=ippodromos). E plot fjale te tjera.

Tani per temen e digammes une kisha gjithe deshiren ta postoja (bile ta kisha kushtuar), me disa qindra (qe te mos them mijera) referenca te lashta dhe moderne por ti nuk deshe, keshtu qe mos e prit me. Ne qofte se ta mba posto ti c'fare je ne gjendje te na thuash per digammen, te na japesh pak argetim...

[Baptist]

Nga keto qe na ke sjellur nuk na bere kurrefare perafrimi te emrit te Hektorit, absolutisht.

He, he, he....
Edhe femija qe meson ne gjimnaz per here te pare greqishten e lashte di se disa folje jane per te ndertuar ligjet e gramatikes. Nje nga keto folje eshte dhe folja ndihmese εχω(=kam). Tani, format e koheve te kesaj foljeje jane εχω, ειχον εξω dhe σχησω (forma e se ardhmes) εσχον εσχηκα εσχηκειν.

Ti duket nuk ditke as shqip as greqisht dhe as gjuhet tjera shqipe!
εχω(=kam).
Thelbi i fjales exo = Ekho = eho/eko = ego, kuptimi qe permend ti eshte zhvillim disafsh i cvendosur dhe perfshine mbi XX shekuj modifikim per ta arritur kuptimin prej presonales ne pronoren kam, prej jam ore i uruar.

Tani mund te imagjinosh nga vjen emri Hektor qe pa aspirantin behet Εκτωρ (=Ektor). Sepse h ose gr. daseia nuk lexohet. Por ne shqip fjala eshte futur nga anglishtja, gjuhe kjo qe e mban h-ne fjalet qe ka huazuar nga greqishtja. Nje fjale eshte psh fjala hippodromme (e anglishtes dhe e ferngjishtes) ku shikojme se h-ja eshte mbajtur kurse ne greqishte eshte ιπποδρομος (=ippodromos). E plot fjale te tjera.

(Ku e gjete se keto fjale e keta emra paskan hure ne gjuhen shqipe permes anglishtes se!)

Nga keto qe ke dhene nuk mund te imagjinosh asgje, e me se paku nje lidhje me kuptimin apo etimonin Hektor!

Simboli demotik h eshte saktesisht simboli i kalit, ndersa H si simbol hieratik i te njejtit aspirativ mbetet te simbolizoje qerren breterore dhe luftareake te kaloresise.

Me fjale te tjera mungesa e aspirativit H, ne gjuhen greke,
perpos te tjerash,
deshmon se greket nuk jane pasardhes te pellasgeve dhe as autokton.
Zhdukja e ketij aspirativi qe dokumentohet se ka fillin ne kohen e erret greke perkon me periudhen e asimilimit te kultures shqiptare ne ate greke dhe uzurpimin e kultures, faltoreve, miteve dhe pantheonit pellasg.

Ky eshte nje shembull eklatant, nje nder faktet e pamohueshme qe deshmojne joautenticitetin e grekeve te sotem, njesoj sikur qe leksiku i perbashket shqiptaro - rumun tregon se nuk kane ekzistuar sllavet kurre me pare ne territorin qe sot ndane kufijte shqiptar me ata rumun.

[Hyllien]

Dmth sipas teje cfare kuptimi ka emri Hektor, emer i cili nuk ka si te jete huazuar nga Anglishtja, gjuhe e cila, si ne pemet indoeuropiane, si nga pikpamja gramatikore si nga pikpamja kulturore si popull vjen disa dhjeteshekuj me vone se sa Shqipja. Ky eshte fakt qe e pranon dhe vete Presidenti i Greqise, qe me gojen e vet i nxjerr dy popujt(greqi e shqiperi) si popuj qe kane shekuj qe ndajne historine bashke, pra pa u futur shume ne detaje eshte foshnjarake perpjekja jote per te nxjerr emrin Hektor te huazuar ose te futur nga Anglishtja. Absurditet qe vjen nga erresira dhe dashakeqesia qe ti ke per popullin shqiptar, se llogjikisht nuk ka shpjegim tjeter.

Sot, me ra rasti, dmth i thashe kohes qe me duhet ta kushtoj tjeter kund "ik", qe te merrem mbas shume kohesh me ceshtjen e Pellazgeve. Sic thote dhe ky miku siper, na dilka nga disa autore prej nga ku Plini me shoke jane bazuar, se ky popull, ne nje kohe te sterlashte paska patur ne dore tere Europen, Ballkanin(pertej Danubit), Azine e Vogel e deri tutje ne Alpet e Zvicres se sotme. Shume gjera i dija, por te tjera me ben te mendohem me thelle per ceshtjen dhe po ky autor pak a shume te jepte te kuptosh se mitologjia greke eshte shume e varfer, nje perralle gati gati e pakuptimte, pse jo dhe perverse dhe asgje me teper nese nga figura heqim epoken para-greke, pra Pellazgjike. Nderkohe, cdo mit, cdo gje ka nje kuptim te caktuar historik nese e marrim historine me themel. Kuptova fare qarte se perse Perendimi mbahet me te madhe me kulturen e "pushtuesve"(Romaket... dhe Greket me vone) dhe "harrojne" qellimisht se kush qene me te vertete Pellazget dhe ku arrinte madheshtia e tyre, dhe per me teper, se cdo gje, duke filluar nga religjoni e deri tek arti nuk eshte gje tjeter vecse nje huazim i Pellazgeve qe fatkeqsisht per aresye qe nuk dua te permend rane, tamam si ajo perralla e Phaetonit(edhe kjo nje perkthim emertimesh). Fenikasit, Tirrenet, Pellazget Thesale, Pellazget Peucete, Pellazget e Epirit etj etj nuk jane gje tjeter vecse i njejti popull i cili i dha dhe alfabetin e pare botes.

Cfare mbetet te bejme ne pasardhesit e kesaj rrace, sic thone dhe te paret tane(dhe DeRada NUK ESHTE I VETMI i TILLE), eshte qe te jemi te vetdijeshem per ate kulture qe ne i kemi dhene barbareve te vertete, qe sot na hiqen sikur cfare jane. Nuk ka aresye tjeter perse ky popull mbetet i urryer kaq shume(pervec disa aresyeve qe nuk shkrojta, prej ku fus ketu supremacine intelektuale absolute te ketij populli i cili kishte arritur nje stad zhvillimi shume here me te larte se sa na paraqitet ne epokat Greke e Romake, qofte ne plan teknologjik, qofte ne ate kulturor, e qofte ne ate shpirteror sidomos).

Eshte interesante qe po para disa ditesh fillova pak te lexoj nga libri i Statutit te Shkodres, dhe tani pashe nje interpretim perfekt qe i ka bere Agron Luka kesaj historie, qe deshmon katerciperisht se kush ishin keta Ilire, dhe se kujt i perkiste Aleksandri i Emathias. Nga keto studime te fundit kuptova akoma me mire se kujt i referoheshe Prifti Egjiptjan per "lashtesine e Greqise" si 1000 vjet me te vjeter se asaj te Egjiptit, dhe gjithashtu se perse Aleksandri vendosi te themeloj kryeqendren e tij ne Egjipt.

Tannhauserat le te shkruajne, por nje gje duhet ta kene te qarte, qe shqiperia, ne sot, ne neser, ne pas disa vjetesh do filloj avash avash te mesoj historine e saj te vertete, qe i eshte mohuar. Vullneti i popullit do shkoj aty ku shkon dhe intuita primordiale, dhe kjo tek shpirti i cdo shqiptari nuk shkon as te peshkopet famekeq greke te tipit shen kozma(qe Albo i reklamon si Shen Kozmai i Beratit(un sdi te quhet i tille askund ne Berat !)) as tek ato romake e as tek turqit e ardhur prej stepave te mongolise, por tek e verteta e tyre historike. Perendimi sa do ti mohoj keto gjera i di me mire se kushdo tjeter se cila eshte kjo e vertete. Ti Tannhauser vazhdo pordhet, ne shqiptaret do vazhdojme punen, nuk do lejojme disa Janaqera dhe nje minister apatik me nje qeveri tradhtare qe te na nenshtroj.

Mbetsh mire, edhe te fala "hektorit" grek... ose "heraklijve"

[Hyllien]

Me fjale te tjera mungesa e aspirativit H, ne gjuhen greke,
perpos te tjerash,
deshmon se greket nuk jane pasardhes te pellasgeve dhe as autokton.
Zhdukja e ketij aspirativi qe dokumentohet se ka fillin ne kohen e erret greke perkon me periudhen e asimilimit te kultures shqiptare ne ate greke dhe uzurpimin e kultures, faltoreve, miteve dhe pantheonit pellasg.

Si thoshte njeri qe kalonte ketu e 200 vjet me pare ne Greqi... "shqiptaret kercenin perreth tempullit te Theseut, nderkohe qe Greket rrinin e shikonin nga larg".

[Baptist]

Kushs di ta spjegoje perse tempujt e gjithe greqise flisnin nje gjuhe te pakuptueshme per ta dhe qe kishte nevoje per interpretim?

[Baptist]

Kushs di ta spjegoje perse tempujt e gjithe greqise flisnin nje gjuhe te pakuptueshme per ta dhe qe kishte nevoje per interpretim?

Ha,ha,ha... e kush pra?

[alibaba]

Baptist për emrin e mbretëreshls Klitemnestra kam një mendim se është shqip,
klith-
nesër-

[Baptist]

MNa paska fshire dikush ose nuk e paskam postuar, prit pak se duhet ta kem kopjen...

Jo, duket se nuk paskam pasur sukse ne postim:

Jam i vetdishem se emri klitajmnestra eshte nje togfjalesh qe duhet te pershkruaj dicka markante nga personaliteti i saj. Por se cka nuk e di. Ne ralitet as qe jam marre me te nga ky aspekt per arsye se nuk me hynte edhe aq ne pune ne lidhje me studimin tim. Shih se pjesa e pare e emrit te saj duhet te jete Klija gjej kuptimin e kesaj shprehjeje ne cilendo nga gjuhet e regjionit qe te mund te kesh nje pikenisje per analize me tehollesishme. Njeri nga librat e herodotit me diket se quhej pikerisht keshtu Klija. Por nuk jam i sigurt ne kuptimin e fjales duhet te jete emer Nimfe apo me sigurisht emer Muze, por se ciles,... ë-ëëë!

[Tannhauser]

Dmth sipas teje cfare kuptimi ka emri Hektor, emer i cili nuk ka si te jete huazuar nga Anglishtja, gjuhe e cila, si ne pemet indoeuropiane, si nga pikpamja gramatikore si nga pikpamja kulturore si popull vjen disa dhjeteshekuj me vone se sa Shqipja. Ky eshte fakt qe e pranon dhe vete Presidenti i Greqise, qe me gojen e vet i nxjerr dy popujt(greqi e shqiperi) si popuj qe kane shekuj qe ndajne historine bashke, pra pa u futur shume ne detaje eshte foshnjarake perpjekja jote per te nxjerr emrin Hektor te huazuar ose te futur nga Anglishtja. Absurditet qe vjen nga erresira dhe dashakeqesia qe ti ke per popullin shqiptar, se llogjikisht nuk ka shpjegim tjeter.

Une nuk do rri te zgjatem duke shtjelluar elementet emocionale te bisedes qe ben ti vecse kam per detyre te te them edhe nje here se as qe ja ke idene temes. Une dua te te ritheksoj se anglishtja eshte nja nga gjuhet e pakta qe ne huazimet qe ben nga gjuhet e huaja (sidomos nga greqishtja) ka ruajtur edhe ortografine. Psh fjala greke ποιητικος ka shkuar ne anglishte (me ane te latinishtes) si poetic duke ruajtur grupin oe. Anglishtja ka ruajtur gjithashtu edhe aspiratin H qe ne greqishte (ne shek. e III para Krishtit sidomos ne te folmet e Siqelise dhe Italise se Jugut) u trasformua nga nje leter me vete (qe nuk lexohej)ne nje shenje dalluese dhe me vone ne aspirat, e quajtura daseia. Keshtu psh anglishtja rruan H-ne ne fjalet greke histori, hyper-, horizont etj por greqishtja nuk i rruan. Ti duket qarte qe ngaterron aspiratin h me digammen, e cila sot do te tregohej me shkronjen (dhe tinkullin) w.

Fjala Hektor ka hyre ne shqip nga anglishtja (ose nje nga gjuhet qe rruajne sot aspiratin, si psh ferngjishtja) dhe jo nga italishtja apo greqishtja. Pra mund te thuhet me siguri se emri Hektor per shqipen eshte nje neologjizem ne mos i shek. te XX, do jete me siguri i shek. te XIX.

Edhe nje tjeter, Anglishtja dokumentohet rreth pese shekuj para shqipes.

Tani, c'fare do te thote Hektor? Une ta shpjegova qarte ne postimin me larte por mungesa e njohurive linguistike te bejne qe te mos ta kuptosh. Prandaj tani ta them me shkoqur, se Hektor do te thote κτητωρ (=ktitor, keto dy fjale jane sinonime dhe burojne nga e njejta teme e foljes εχω), qe ne anglisht perkthehet possessor, qe ne shqipe do te thote 'dominues', 'ai qe ka', 'zoterues'.

Fenikasit, Tirrenet, Pellazget Thesale, Pellazget Peucete, Pellazget e Epirit etj etj nuk jane gje tjeter vecse i njejti popull

Tani c'po ben, po me kopjon? Une nuk i kam shkruar keto gjera tek tema ime per Pellazget?

i cili i dha dhe alfabetin e pare botes.

Ne fakt alfabetin e pare botes ia dhane Hebrejte prej nga te cilet e morren Fenikasit. Dhe alfabeti nuk eshte gje tjeter vecse nje shpikje e Mojsiut per te shkruajtur Biblen. Ne kohen qe fenikasit morren alfabetin nuk ishin vecse ciraket e hebrejve, qe merreshin me tregeti (te nenshtruar tek Izraeli per arsye tregetie, se ne ate perjudhe Izraelit i ishte ndaluar tregetia).

dhe gjithashtu se perse Aleksandri vendosi te themeloj kryeqendren e tij ne Egjipt.

Problemi me ty eshte se jo vetem nuk di per ceshtje linguistike por ke dhe nje formulim tejet te dobet historik. Kryeqendra e Aleksandrit nuk ishte Aleksandria e Egjiptit dhe as Egjipti kishte qene objektiv kryesor per Aleksandrin. Aleksandri i Madh ndertoi ne gjithe perandorine e tij rreth 70 Aleksandri dhe ajo e Egjiptit u be qender e madhe aktualisht ne vitet e Ptolemeut te Lagut.

Mbetsh mire, edhe te fala "hektorit" grek... ose "heraklijve"

Keshtu e mbyll testamentin politik?

[romeoOOO]

Keshtu e mbyll testamentin politik?

Per pak mendova se po na le shendene, por paskam kuptuar gabim per fat te keq!

[alibaba]

Prandaj tani ta them me shkoqur, se Hektor do te thote κτητωρ (=ktitor, keto dy fjale jane sinonime dhe burojne nga e njejta teme e foljes εχω), qe ne anglisht perkthehet possessor, qe ne shqipe do te thote 'dominues', 'ai qe ka', 'zoterues'.

Çfarë lidhje kanë këto fjalë Hektor-Ktitor o injorant i mesjetës.
Është e njëjta gjë sikur të thuash emri Cezar rrjedh nga fjala qeshme.

[Baptist]

Ne fakt alfabetin e pare botes ia dhane Hebrejte prej nga te cilet e morren Fenikasit. Dhe alfabeti nuk eshte gje tjeter vecse nje shpikje e Mojsiut per te shkruajtur Biblen. Ne kohen qe fenikasit morren alfabetin nuk ishin vecse ciraket e hebrejve, qe merreshin me tregeti (te nenshtruar tek Izraeli per arsye tregetie, se ne ate perjudhe Izraelit i ishte ndaluar tregetia).

Akrobacionet e tij me emrin Hektor jo qe nuk kane kurrefare mbeshtetje etimologjike por as logjike. Kur dihet fare mire se emrat e heronjeve trojane ishin aktual ne gjithe mesdheun e pertej pa pasur nevoje te ndermjetesimit te gjuhes pseudo-greke. Kurse greket e vertete, kurre nuk e kane shqiptuar aspirativin H. Prandj nuk do te shpenzoj fjale tjera.

Eshte mahnitese letesija me te cilen pretendon se shkrimi qenka zbulim i Hebrenjeve dhe se keta ua paskan dhene Fenikasve dhe jo vetem kaq po ia ditka edhe autorin. Ai qenka Moisiu! Me arsyen, "sepse iu desh per te shkruar biblen"!
Kjo edhte pertej sheknces, kjo eshte alkimi.
Tjeter ai zbulon se Fenikasit ishin cirake te Hebrenjeve!

Tjeter, se isihn te neshtruarit e Izraelit!
Tjeter, se Izraeli e kishte te ndaluar tregtine!
Tri tema doktorate me respekt nderkombetar do te thoja une, per ate qe do te zbulonte dhe te argumentonte keto.

Ne exodus askund nuk permendet se populli qe i shkoi mbas nuk dinte lexim.
Ne realitet aty thuhet Moisiu rishkrojti fjalet e Jehoves pasi qe shkaterroi origjinalet te cilat i adhuronte populli i tij.
Exodus 40:20; Deuteronomy 10:5

[Zëu_s]

Jo jo gabim je ti se Moisiu ne ato malet ... e zbuloi shkrimin, e shkruajti Biblen dhe ia solli bijve te Izraelit per ti lexuar ata